French Learner Language Oral Corpora flloc
Home About us Team members Ground rules

The FLLOC project

Corpora

Other resources

Search Site

Valid XHTML 1.0 Strict

Valid CSS!

Reading Corpus

Headers used (for searching purposes)

Reading Corpus 1 French L2

@Language: fr A header indicating the language of the corpus, in this case French.

@ID headers. An ID header for both the subject and the investigator.
@ID: fr|fllocreading|STU||male|||Student|
language; corpus; participant code; gender; role

@ID: fr|fllocreading|TEA||female|||Teacher|
language; corpus; participant; gender; role

@Education of STU: GCSE grade and oral mark for the student participant.

@Date: Date recording took place.

@Coder: Francine Chambers, Brian Richards: the reseachers who transcribed the data.

Reading corpus II Native Speakers

@Language: fr

@ID: fr|fllocreading|CHI||Male|||Child

@ID: fr|fllocreading|TEA||female|||Teacher

NB: the information for sex of CHI and sex of TEA is not always provided