31-MAR-2006
T33 German three years
GO
Story telling task based on an extract of the Modern Times film with Charlie Chaplin.
PS
eng: t@l thirty three
ok
je
vas
y
je
t'
écoute
euh
il
y
avait
une
femme
qui
a
beaucoup
de
faim
famé = faim .
et
euh
donc
elle
euh
a
euh
elle
a
volé
une
miche
de
pain
mmm
mmm
donc
euh
pris
euh
ehm
ok
une
homme
euh
une
homme
a
euh
euh
comment
on
dit
en
français
run
away
euh
courir
partir
oh
elle
a
elle
a
partir
elle
a
partir
euh
mais
elle
a
elle
a
elle
est
tombée
mmm
euh
euh
sur
une
homme
mmm
mmm
euh
ehm
puis
euh
la
femme
euh
la
la
fille
a
le
l'
homme
a
il
il
a
dit
que
euh
il
a
volé
le
pain
ehm
mais
ehm
une
femme
qui
a
vu
le
le
voleur
euh
a
a
dit
la
voleuse
la
voleuse
oui
oui
qui
euh
a
dit
que
euh
le
femme
a
euh
le
pain
a
volé
mmm
mmm
euh
ehm
elle
est
euh
elle
a
elle
a
parti
et
euh
l'
homme
s'
est
arrêté
mmm
mmm
euh
euh
mais
ehm
le
femme
euh
est
arrêtée
aussi
euh
euh
oui
dans
euh
une
camion
euh
pour
les
voleurs
voleurs
a
ehm
a
eng: take him away taking away
les
a
pris
emporter
oui
euh
les
a
porté
a
porté
l'
homme
et
le
et
le
fille
mmm
mmm
ehm
mais
le
camion
est
tombé
et
les
les
deux
a
les
deux
est
tombé
euh
ont
tombé
de
la
euh
de
la
camion
ehm
mmm
mmm
et
la
femme
a
sont
euh
euh
est
partie
ehm
ehm
c'
est
ça
elle
est
partie
toute
seule
euh
oui
je
crois
ah
je
ne
peux
pas
sur
euh
souvenir
ok
c'
est
tout
euh
c'
est
tout
c'
est
tout
je
crois
ok
ehm
est
ce
que
tu
te
souviens
pourquoi
Charlie
il
a
été
arrêté
euh
pourquoi
ils
l'
ont
emmené
dans
le
camion
euh
non
je
ne
sais
pas
dans
le
restaurant
oh
oui
oh
oui
dans
la
scène
du
restaurant
oui
elle
a
mangé
beaucoup
euh
il
a
mangé
beaucoup
dans
dans
le
restaurant
et
le
policier
euh
a
a
vu
Charlie
mmm
mmm
et
euh
puis
il
a
Charlie
euh
ehm
arrête
euh
arrêté
mmm
mmm
ehm
il
est
Charlie
arrêté
mmm
mmm
ehm
euh
alors
ehm
Charlie
a
fumé
un
cigare
mmm
mmm
et
ehm
il
a
fait
beaucoup
avec
les
mains
les
les
les
blagues
avec
les
xx
euh
puis
il
est
euh
il
est
mis
dans
le
camion
mmm
mmm
et
le
le
camion
est
tombé
avec
ehm
mmm
mmm
les
deux
sont
euh
sont
partis
mmm
très
bien
est
ce
que
tu
as
aimé
le
film
oui
c'
est
c'
est
bon
euh
mais
je
ne
xx
les
les
mots
mais
c'
est
différent
que
les
autres
films
que
j'
ai
vu
mmm
c'
est
bon
mmm
est
ce
que
tu
as
trouvé
que
le
film
il
était
drôle
amusant
un
peu
amusant
oui
euh
oui
quel
quel
moment
euh
les
blagues
avec
le
cigare
je
crois
ça
c'
est
xx
mmm
mmm
euh
euh
euh
oui
c'
est
c'
est
c'
est
bon
pour
une
film
de
euh
mille
euh
dix_neuf
vingt
et
trente
mmm
mmm
oui
c'
est
vrai
ehm
à
ton
avis
est
ce
que
Charlie
il
a
beaucoup
d'
argent
dans
le
film
ehm
est
ce
qu'
il
est
riche
à
ton
avis
euh
si
vous
voulez
regarder
les
ehm
les
vêtements
mmmm
ou
voir
les
vêtements
euh
vous
pouvez
euh
penser
oui
mais
um
je
je
croyais
les
ehm
il
est
fauché
mmm
mmm
et
ehm
xx
je
ne
sais
pas
c'
est
euh
c'
était
difficile
euh
de
dire
si
il
a
beaucoup
d'
argent
mmm
parce
qu'
il
n'
y
a
pas
des
mots
c'
est
euh
peut
être
euh
c'
est
il
a
beaucoup
de
xxx
mmm
ehm
le
donc
les
les
gens
qui
euh
euh
qui
voir
le
film
ehm
euh
penseraient
euh
rien
sujet
au
sujet
les
ehm
les
les
argent
l'
argent
de
Charlie
mmm
et
ehm
à
ton
avis
pourquoi
est
ce
qu'
il
aide
la
jeune
fille
ehm
quand
il
y
a
le
quand
elle
a
volé
le
pain
pourquoi
est
ce
qu'
il
l'
aide
et
pourquoi
il
dit
que
c'
est
lui
qui
a
volé
le
pain
euh
elle
est
inquiète
pour
le
pour
le
euh
euh
oui
il
est
inquiet
eng: euh feel sorry
euh
il
est
désolé
il
se
sent
désolé
oui
il
se
sent
désolé
pour
le
fille
car
euh
elle
a
pas
de
parents
pas
d'
argent
pas
d'
aide
euh
pas
de
soeur
mmm
c'
est
c'
est
très
difficile
de
dire
si
euh
il
il
il
peut
se
euh
se
euh
aime
le
fille
mmm
oui
oui
oui
oui
euh
le
fille
était
beau
était
belle
donc
euh
euh
oui
oui
mmm
mmm
et
à
ton
avis
qu'
est
ce
qu'
ils
vont
faire
après
tous
les
deux
ensemble
à
la
fin
tu
te
souviens
ils
s'
en
vont
tous
les
deux
ensemble
oui
euh
à
ton
avis
qu'
est
ce
qu'
ils
vont
faire
après
euh
euh
peut
être
euh
euh
lire
son
scénario
eng: i don't know
je
ne
sais
pas
mmm
mmm
très
bien
merci