07-FEB-2006
P28 None
WH
None
Task where students ask questions about photographs leading to a discussion with the researcher.
PM
étudiant
vingt_huit
c'
est
la
tâche
p
i
l'
hiver
dernière
je
suis
allé
au
Italie
oui
ehm
pour
faire
du
ski
eh
je
suis
allé
avec
mes
amis
qui
s'
appelons
Cleopatra
ehm
Theseus
et
Mars
tous
les
gens
tous
les
jours
nous
nous
nous
avons
faire
du
ski
c'
était
très
bien
parce
que
c'
est
très
drôle
parce
que
mes
amis
ne
vient
pas
de
ski
mais
je
suis
le
meilleur
eh
un
jour
nous
sommes
allés
en
ville
nous
avons
fait
le
shopping
et
j'
ai
acheté
beaucoup
de
souvenirs
mmm
c'
était
très
intéressant
eh
eng: what else
eh
eh
nous
sommes
restés
dans
un
hôtel
mmm
l'
hôtel
était
très
bien
eh
eh
aussi
un
jour
nous
sommes
allés
au
discothèque
pour
les
danser
mmm
mmm
c'
était
très
bien
voila
the recording stops for 30 seconds and starts again at 4.04 .
qu'
est
ce
que
c'
est
le
nom
de
tes
amis
ehm
ils
s'
appellent
ils
s'
appellent
Francis
Corinne
et
Paul
d'
accord
quel
sont
le
âgé
ils
ont
dix_huit
ans
dix_neuf
ans
et
vingt
ans
bien
qu'
est
ce
qu'
est
ce
que
c'
est
faire
tous
les
jours
eh
eh
ils
ils
skient
et
eh
il
y
en
a
un
qui
travaille
dans
l'
hôtel
il
travaille
dans
l'
hôtel
oui
pourquoi
tu
travailles
dans
l'
hôtel
parce
qu'
il
a
pris
une
eh
une
année
de
de
repos
et
que
il
est
à
moitié
en
vacances
à
moitié
dans
l'
hôtel
et
il
apprend
à
parler
français
intéressant
c'
était
tout
bien
oui
ehm
alors
eh
quels
sont
ton
meilleur
ami
c'
est
eh
paul
pourquoi
parce
que
eh
il
est
gentil
et
il
travaille
bien
bien
eng: do you want this
eng: yeah might as well
la
même
chose
eng: you (.) talk about (.) your holiday and then ask questions
ok
eng: what do you want me to say
eng: next year
okay
l'
été
prochain
ehm
j'
aller
eh
en
vacances
ehm
la
carribbean
ehm
j'
aller
avec
les
amis
nous
eng: I really don' t know any future (.) this is upsetting
eh
eh
je
prendre
non
je
voudrais
prendre
un
peu
de
soleil
à
la
plage
mmm
et
nager
nagerai
mmm
très
bien
dans
la
mer
le
mer
la
mer
la
mer
eh
un
jour
je
voudrais
faire
de
v_t_t
dans
le
jungle
ehm
je
voudrais
rester
à
la
plage
dans
une
hamac
hamoc = hamac .
eh
j'
espère
aller
eh
faire
du
eh
scubadiving
plonger
parce
que
il
y
a
beaucoup
des
animaux
dans
la
mer
j'
espère
ça
arrive
c' = ça
j'
espère
les
vacances
s'
arrivent
très
bien
mmm
xx
et
eh
c'
est
tout
ok
tu
poses
des
questions
maintenant
eng: ask questions about (.) xx
well
mmm
qu'
est
ce
que
c'
est
tu
faisais
ehm
ils
étaient
au
Mexique
mmm
quels
sont
les
noms
de
tes
amis
ehm
il
y
a
beaucoup
d'
amis
ehm
mais
surtout
eh
Lisa
et
Nadia
qui
sont
dans
l'
eau
d'
accord
mmm
mmm
eng: I really don' t know what to ask
eng: I' ve wasted all my questions on that one
eng: got nothing left
ok
merci