@UTF8
@Begin
@Languages:	fr
@Participants:	TEA Teacher, STU Student
@Tape Location:	candidate 4, side A, tape 1
@ID:	fr|fllocreading|STU||female|||Student|
@ID:	fr|fllocreading|TEA||female|||Teacher|
@Education of STU:	GCSE examination grade:	E Oral mark:	3
@Date:	02-MAY-1990
@Coder:	Francine Chambers, Brian Richards
@Warning:	the errors on the error tier are anglicized
	pronunciations and the standard French
	spelling has been retained both here and on the
	main speaker tier
*TEA:	alors ta famille um tes frères que font tes frères au week+end?
*STU:	je vais aller au cinéma.
*TEA:	avec tes frères?
*TEA:	0 [% no response] (3.) ou avec tes amis?
*STU:	tes amis.
*TEA:	oui.
*TEA:	et qu' est ce que tu vas voir au cinéma?
*STU:	je (7.).
*TEA:	comment s' appelle le film que tu vas voir?
*STU:	je film aventure.
*TEA:	(2.) c' est un film d' aventure oui.
*TEA:	et comment s' appelle le personnage principal dans le film?
*STU:	le personnage Mel Gibson.
*TEA:	aah oui Mel Gibson oui je connais.
*TEA:	euh bon.
*TEA:	et qu' est ce que tu as fait (2.) pendant les vacances de Noël?
*STU:	um (2.) xxx visité grands+parents [*].
%err:	parents /pErOnts/ = parents /pAra~/ ;
*TEA:	et où est ce qu' ils habitent euh tes grands+parents?
*STU:	(.) j' habite Rhos.
*TEA:	ils habitent Rhos oui?
*TEA:	et (3.) quel âge ont ils?
*STU:	(5.) cinquante cinq.
*TEA:	aah oui cinquante cinq ans.
*TEA:	bon très bien.
*TEA:	et est ce que tu vas partir en vacances en juillet ou en août?
*STU:	(5.) je vais aller à Espagne.
*TEA:	très bien.
*TEA:	et quel temps fait il en Espagne?
*STU:	(.) avion.
*TEA:	oui mais <quel> [/-] est ce qu' il fait beau ou est ce qu' il
	neige?
*TEA:	quel temps fait il en Espagne?
*STU:	um il neige.
*TEA:	<pas pas pas> [/] pas en juillet il neige pas en juillet il fait
	beau,, n' est ce pas?
*TEA:	il fait du soleil.
*STU:	oui.
*TEA:	oui bon.
*TEA:	alors et qu' est ce que tu vas faire en Espagne?
*TEA:	0 [% no response] (3.) qu' est ce que tu vas faire?
*TEA:	(2.) en vacances?
*TEA:	0 [% no response] (10.) est ce que tu vas aller à la plage?
*STU:	oui euh (.) je joue au volley+ball.
*TEA:	aah oui sur la plage?
*STU:	oui.
*TEA:	oui bon.
*TEA:	et est ce que tu aimes euh nager?
*STU:	(3.) oui.
*TEA:	oui.
*TEA:	tu vas souvent à la piscine?
*STU:	oui.
*TEA:	combien de fois par semaine?
*TEA:	0 [% no response] (5.) une fois deux fois (3.) le samedi le
	dimanche?
*STU:	le samedi.
*TEA:	bon merci.
@End