@UTF8 @Begin @Languages: fra, eng @Participants: INVF Florelle Investigator, INVE Florelle Investigator, CHIF Corinne Subject, CHIE Corinne Subject @ID: fra|BFP|INVF||female|||Investigator||| @ID: eng|BFP|INVE||female|||Investigator||| @ID: fra|BFP|CHIF||female|||Subject||| @ID: eng|BFP|CHIE||female|||Subject||| @Media: MT_SR_FM_Y3_Corinne, audio @Transcriber: LCT @Situation: story retelling. *INVF: alors . 0_2046 *INVE: Corinne story retelling task . 2046_2677 *CHIF: xx Thomas . 2677_6268 *CHIF: il n' a pas d' amis . 6268_7898 *CHIF: il cherche [* chercher] un ami . 7898_10175 *INVF: très bien Corinne . 10175_12851 *CHIE: I have no friends . 12851_15295 *INVE: in french . 15295_17888 *CHIF: euh je n' ai pas d' amis . 17888_19833 *INVF: bravo ! 19833_21479 *CHIF: bonjour chien ! 21479_25370 *CHIF: ça va ? 25370_28212 *CHIF: ça va bien merci . 28212_29259 *INVF: super ! 29259_31786 *INVF: exc(ellent) +... 31786_32518 *CHIF: tu te être mon ami ? 32518_33332 *CHIF: grimper . 33332_37395 *CHIF: non tu ne peux pas . 37395_39818 *CHIF: je n' ai peux pas être mon ami . 39818_42690 *CHIF: au+revoir . 39500_48046 *CHIF: sa(lut) [/] salut le chat . 48046_52666 *CHIF: ça va ? 52666_54545 *CHIF: ça va bien merci . 54545_55758 *CHIF: tu te être mon ami ? 55758_57655 *CHIE: grimper . 57655_61045 *CHIF: non non . 61045_62907 *CHIF: je n' ai peux pas (...) je n' ai peux pas être mon ami . 62907_64536 *CHIF: au+revoir . 64536_70554 *CHIF: bon(jour) [//] salut Camille . 70554_74545 *CHIF: tu te être mon ami ? 74545_77536 *CHIF: ah oui ! 77536_80081 *CHIF: hmm woohoo ! 80081_82341 *CHIF: xx au+revoir . 82341_88591 *INVE: well done you did +... 88591_90786 @End