@UTF8
@Begin
@Languages:	fr
@Participants:	P03 Subject, NIB Investigator
@ID:	fr|fllocsalford|P03||male|||Subject|universty year 4 post residence abroad|
@ID:	fr|fllocsalford|NIB|||||Investigator|
@Situation:	Pink Panther Cartoon retelling
@Date:	01-FEB-1993
@Coder:	NIB, converter AMD, SJR
*P03:	alors euh au [/] au début de [/] de ce film on voit le
	[/] le panthère rose [^ 4_ 36 | 17] #0_44 .
%mor:	conj|alors co|euh prep|au n|début&_MASC prep|de det:dem|ce&MASC&SING 
	n|film&_MASC pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV det|le&MASC&SING n|panthère&_FEM 
	adj|rose . 
*P03:	et il est dans [= l] un bois .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:exist|être&PRES&3SV prep|dans det|un&MASC&SING 
	n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	il habite dans [= l] un bois [^ 2_ 88 | 12] #0_64 .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|habiter-PRES&_3SV 
	prep|dans det|un&MASC&SING n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et on le voit .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S pro:obj|le&MASC&SING v|voir&PRES&3SV . 
*P03:	et [^ _ 96 | 5] #0_36 en ramassant tous les [= l] objets que
	[^ 1_ 96 | 9] #0_56 qu' on a jetés par terre [^ 1_ 48 | 6] #0_64 .
%mor:	conj|et adv|en v:prog|ramasser det|tous&MASC&_PL det|les&PL n|objet&_MASC-_PL 
	conj|que conj|que pro:subj|on&3S v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|jeter&_MASC&_PL 
	prep|par n|terre&_FEM . 
*P03:	et [^ _ 56 | 1] #0_32 il met tous les [= l] objets dans [= l] une
	poubelle [^ 2_ 32 | 10] #0_72 et [^ _ 48 | 1] #0_32 on le voit en
	faisant ça [^ 1_ 24 | 7] #1_0 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|mettre&PRES&3SV det|tous&MASC&_PL det|les&PL 
	n|objet&_MASC-_PL prep|dans det|une&FEM&SING n|poubelle&_FEM conj|et pro:subj|on&3S 
	pro:obj|le&MASC&SING v|voir&PRES&3SV prep:art|en v:mdl|faire&PROG pro:dem|ça 
	. 
*P03:	et [^ _ 6 | 1] #0_64 il y a des [/] des [= l] animaux [^ 1_ 56 | 7]
	#0_6 qui l' aident à faire [^ 1_ 0 | 4] #0_28 ces choses [^ _ 68 |
	2] #0_6 um par exempl/e il [/] il y a des [/] des petits insectes
	[^ 3_ 52 | 13] #0_56 qui [/] qui vient de la terre .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|des&PL 
	n|animal&_MASC&PL pro:rel|qui pro:subj|le/la&SING v|aider-PRES&_3PV 
	prep|à v:mdllex|faire&INF det:dem|ces&_MASC&PL n|chose-_PL co|um prep|par 
	n|exemple&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|des&PL 
	adj|petit&MASC-_PL n|insecte&_MASC-_PL pro:rel|qui v:mdllex|venir&PRES&3SV 
	prep|de det|la&FEM&SING n|terre&_FEM . 
*P03:	et qui essaient [^ 2_ 96 | 9] #0_72 um de porter [^ 1_ 56 | 4] #0_72
	toutes les choses qu' ils [^ 1_ 0 | 4] #0_48 qu' ils trouvent sur la
	terre sur le sol dans le bois [^ 2_ 8 | 11] #0_56 .
%mor:	conj|et pro:int|qui v|essayer-PRES&_3PV co|um 
	prep|de v:inf|porter det|toutes&FEM&_PL det|les&PL n|chose-_PL conj|que 
	pro:subj|ils&MASC&_3P conj|que pro:subj|ils&MASC&_3P v|trouver-PRES&_3PV 
	prep|sur det|la&FEM&SING n|terre&_FEM prep|sur det|le&MASC&SING n|sol&_MASC 
	prep|dans det|le&MASC&SING n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et les [= l] insectes ils mettent um [^ 2_ 32 | 7] #0_6 ces [= l]
	objets dans les poubelles [^ 1_ 48 | 7] #0_52 .
%mor:	conj|et det|les&PL n|insecte&_MASC-_PL pro:subj|ils&MASC&_3P v|mettre&PRES&3PV 
	co|um det:dem|ces&_MASC&PL n|objet&_MASC-_PL prep|dans det|les&PL n|poubelle&_FEM-_PL 
	. 
*P03:	et donc on voit que le panthère rose est très [/] très proper .
%mor:	conj|et conj|donc pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV conj|que det|le&MASC&SING 
	n|panthère&_FEM adj|rose v:exist|être&PRES&3SV adv|très ?|proper . 
*P03:	et il aime que [/] [^ 3_ 72 | 18] #0_52 que [/] [^ _ 32 | 1] #0_32
	que le bois soit proper .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|aimer-PRES&_3SV 
	conj|que det|le&MASC&SING n|bois&_MASC&_SINGPL v:exist|être&SUBJV+PRES&3SV 
	?|proper . 
*P03:	et qu' il y a pas de [^ 2_ 48 | 10] #0_4 qu' y' a pas d' objets <sur
	le ter> [//] sur la terre [^ 2_ 32 | 10] #0_6 et cetera [^ _ 64 | 3]
	#0_96 .
%mor:	conj|et conj|que pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV adv:neg|pas 
	prep:art|de conj|que pro:y|y' v:poss|avoir&PRES&3SV adv:neg|pas det|de 
	n|objet&_MASC-_PL prep|sur det|la&FEM&SING n|terre&_FEM conj|et ?|cetera 
	. 
*P03:	puis après ça [^ _ 88 | 4] #0_32 on voit arriver [^ 1_ 24 | 5] #0_88
	un [= l] homme [^ _ 48 | 2] #0_36 et un chien [^ _ 64 | 3] #0_72 .
%mor:	conj|puis adv:place|après pro:dem|ça pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV 
	v:inf|arriver det|un&MASC&SING n|homme&_MASC conj|et det|un&MASC&SING n|chien&_MASC 
	. 
*P03:	et ils [= l] arrivent dans [= l] une voiture [^ 1_ 84 | 8] #0_92 .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v|arriver-PRES&_3PV 
	prep|dans det|une&FEM&SING n|voiture&_FEM . 
*P03:	et ils descendent de voiture .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v|descendre&PRES&3PV 
	prep:art|de n|voiture&_FEM . 
*P03:	et [^ 2_ 28 | 2] #0_68 ils [= l] ont une tente [^ 1_ 04 | 4] #0_6 qu'
	ils [= l] érigent [^ _ 76 | 3] #0_32 dans le bois [^ _ 76 | 3] #1_68 .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v:poss|avoir&PRES&3PV det|une&FEM&SING n|tente&_FEM 
	conj|que pro:subj|ils&MASC&_3P v|ériger-PRES&_3PV 
	prep|dans det|le&MASC&SING n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et [^ _ 6 | 1] #0_96 ils veulent avoir [^ 1_ 08 | 4] #0_32 une
	incendie [^ _ 84 | 4] #0_8 pour [^ _ 2 | 1] #0_64 pour griller des
	choses .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v:mdllex|vouloir&PRES&3PV v:poss|avoir&INF 
	det|une&FEM&SING n|incendie&_MASC prep|pour prep|pour v:inf|griller det|des&PL 
	n|chose-_PL . 
*P03:	j' crois [^ 1_ 28 | 6] #0_4 pour faire cuire des choses [^ 1_ 12 | 5]
	#0_68 .
%mor:	pro:subj|je&1S v|croire&PRES&1SV prep|pour 
	v:mdl|faire&INF v:inf|cuire det|des&PL n|chose-_PL . 
*P03:	et mais y' a des [= l] affichages [^ 1_ 8 | 7] #0_36 um [^ _ 36 | 1]
	#0_36 partout [^ _ 52 | 2] #0_64 où on lit pas d' en pas d'
	incendies [^ eng: no fires] [^ 2_ 52 | 12] #1_0 .
%mor:	conj|et conj|mais pro:y|y' v:poss|avoir&PRES&3SV det|des&PL n|affichage&_MASC-_PL 
	co|um pro|partout pro:rel|où pro:subj|on&3S v|lire&PRES&3SV 
	adv:neg|pas det|de adv|en adv:neg|pas det|de n|incendie&_MASC-_PL . 
*P03:	mais [^ _ 4 | 1] #0_44 ça fait pas diffé de différence pour l' homme
	parce qu' il [^ 2_ 8 | 13] #0_88 il cherche du bois .
%mor:	conj|mais pro:dem|ça v:mdl|faire&PRES&3SV adv:neg|pas ?|diffé adv|de 
	n|différence&_FEM prep|pour det|le&SING n|homme&_MASC conj|parce conj|que 
	pro:subj|il&MASC&_3S pro:subj|il&MASC&_3S v|chercher-PRES&_3SV 
	det|du&MASC&SING n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et il l' utilise um l' affichage [^ 4_ 08 | 13] #0_72 lui même
	[^ _ 6 | 2] #0_52 pour [= l] avoir une incendie [^ 1_ 32 | 7] #0_76 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:obj|le/la&SING v|utiliser-PRES&_3SV 
	co|um det|le&SING n|affichage&_MASC pro:dat|lui&SING adj|même n|pour&_MASC 
	v:poss|avoir&INF det|une&FEM&SING n|incendie&_MASC . 
*P03:	et [^ _ 48 | 1] #0_96 il mit feu [^ _ 64 | 3] #0_44 à [^ _ 44 | 1] #0_48
	cet af [^ _ 4 | 2] #0_32 à cet affichage [^ 1_ 0 | 5] #0_68 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|mettre&PASS&3SV n|feu&_MASC&_SING adv|à 
	det:dem|cet&_MASC&SING ?|af adv|à det:dem|cet&_MASC&SING n|affichage&_MASC 
	. 
*P03:	et il s' en va [^ _ 84 | 4] #1_0 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP pro:y|en v:mdllex|aller&PRES&3SV 
	. 
*P03:	et le panthère rose [^ 1_ 24 | 5] #0_6 il voit qu' il y a une
	incendie [^ 1_ 88 | 8] #0_32 .
%mor:	conj|et det|le&MASC&SING n|panthère&_FEM adj|rose pro:subj|il&MASC&_3S 
	v|voir&PRES&3SV conj|que pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV 
	det|une&FEM&SING n|incendie&_MASC . 
*P03:	et c' est [= l] interdite .
%mor:	conj|et pro|ce/ces&SING v:aux|être&PRES&3SV v:pp|interdire&FEM&_SING 
	. 
*P03:	alors [^ 1_ 44 | 7] #0_68 um il vient avec de l' eau [^ 1_ 64 | 7]
	#0_56 .
%mor:	conj|alors co|um pro:subj|il&MASC&_3S v:mdllex|venir&PRES&3SV prep|avec 
	prep|de det|le&SING n|eau&_FEM&_SING . 
*P03:	et il l' éteint [^ 1_ 04 | 4] #1_8 et l' homme il revient avec de
	la nourriture [^ 2_ 0 | 12] #0_6 qu' il veut cuire .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:obj|le/la&SING v|éteindre&PRES&3SV conj|et 
	det|le&SING n|homme&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S v|revenir&PRES&3SV prep|avec 
	prep|de det|la&FEM&SING n|nourriture&_FEM conj|que pro:subj|il&MASC&_3S 
	v:mdl|vouloir&PRES&3SV v:inf|cuire . 
*P03:	et [^ 1_ 28 | 4] #0_32 il voit qu' il qu' il n' y a plus d' incendie
	[^ 2_ 04 | 9] #0_84 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|voir&PRES&3SV conj|que pro:subj|il&MASC&_3S 
	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S adv:neg|ne pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV 
	adv:neg|plus det|de n|incendie&_MASC . 
*P03:	um [^ _ 6 | 1] #1_24 et il croit que c' est que c' est son chien
	qui a fait ça [^ 3_ 0 | 12] #0_44 .
%mor:	co|um conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|croire&PRES&3SV conj|que pro|ce/ces&SING 
	v:exist|être&PRES&3SV conj|que pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV 
	det:poss|son&MASC&SING n|chien&_MASC pro:rel|qui v:aux|avoir&PRES&3SV v:mdllex|faire&PP&_MASC&_SING 
	pro:dem|ça . 
*P03:	il blâme um son chien pour [= l] avoir [^ 2_ 08 | 8] #0_44 éteindr/e
	l' incendie [^ 1_ 28 | 6] #1_48 .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|blâmer-PRES&_3SV 
	co|um det:poss|son&MASC&SING n|chien&_MASC prep:art|pour n|avoir&_MASC 
	v:inf|éteindre det|le&SING n|incendie&_MASC . 
*P03:	et ben il s' en va .
%mor:	conj|et co|ben pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP pro:y|en v:mdllex|aller&PRES&3SV 
	. 
*P03:	et il revient avec [^ 2_ 16 | 11] #0_28 plus de bois [^ _ 64 | 3] #0_84 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|revenir&PRES&3SV prep|avec adv:neg|plus 
	prep:art|de n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et [^ _ 64 | 1] #0_32 <il mi> [//] il mit feu au bois [^ 1_ 36 | 6]
	#0_32 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|mettre&PASS&3SV n|feu&_MASC&_SING prep|au 
	n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	il y a un [= l] autre incendie [^ 1_ 24 | 7] #1_2 .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|un&MASC&SING adj|autre 
	n|incendie&_MASC . 
*P03:	et [^ _ 6 | 1] #2_64 après ça [^ _ 8 | 3] #0_56 um [^ _ 44 | 1] #1_24
	c' est le panthère rose qui revient [^ 1_ 6 | 8] #0_56 .
%mor:	conj|et conj|après pro:dem|ça co|um pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV 
	det|le&MASC&SING n|panthère&_FEM adj|rose pro:rel|qui v|revenir&PRES&3SV 
	. 
*P03:	et il voit la boîte d' allumettes [^ 2_ 12 | 8] #0_64 um de cet [= l]
	homme [^ 1_ 28 | 4] #0_6 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|voir&PRES&3SV det|la&FEM&SING n|boîte&_FEM 
	det|de n|allumette&_FEM-_PL co|um prep|de det:dem|cet&_MASC&SING n|homme&_MASC 
	. 
*P03:	et il est derrière l' homme .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:exist|être&PRES&3SV adv:place|derrière 
	det|le&SING n|homme&_MASC . 
*P03:	et il met ses [= l] um cette boîte d' allumettes [^ 3_ 76 | 16] #0_32 sur
	l' incendie [^ _ 92 | 4] #0_92 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|mettre&PRES&3SV det:poss|ses&PL co|um det:dem|cette&_FEM&SING 
	n|boîte&_FEM det|de n|allumette&_FEM-_PL prep|sur det|le&SING n|incendie&_MASC 
	. 
*P03:	et l' homme voit ce qui se passe et c' est lui cette fois qui
	[^ 3_ 48 | 12] #0_6 qui revien [= l] t avec de l' eau .
%mor:	conj|et det|le&SING n|homme&_MASC v|voir&PRES&3SV det:dem|ce&MASC&SING 
	pro:rel|qui pro:refl|se&3SP v|passer-PRES&_3SV 
	conj|et pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV pro:dat|lui&SING det:dem|cette&_FEM&SING 
	n|fois&_FEM&_SINGPL pro:int|qui pro:rel|qui ?|revien ?|t 
	prep|avec prep|de det|le&SING n|eau&_FEM&_SING . 
*P03:	et qui qui éteint l' incendie [^ 3_ 04 | 15] #1_48 .
%mor:	conj|et pro:int|qui pro:rel|qui v|éteindre&PRES&3SV det|le&SING n|incendie&_MASC 
	. 
*P03:	ben puis après ça [^ 1_ 08 | 5] #0_88 on voit um [^ 1_ 12 | 3] #0_52
	un [= l] affichage [^ 1_ 0 | 4] #0_28 où on lit [^ eng: no fishing]
	[^ 1_ 24 | 6] #0_8 .
%mor:	co|ben conj|puis adv:place|après pro:dem|ça pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV 
	co|um det|un&MASC&SING n|affichage&_MASC pro:int|où pro:subj|on&3S n|lit&_MASC 
	. 
*P03:	et [^ _ 48 | 1] #0_88 on voit après ça le panthère rose .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|après pro:dem|ça det|le&MASC&SING 
	n|panthère&_FEM adj|rose . 
*P03:	et [^ 2_ 24 | 10] #0_48 il est sous l' eau [^ _ 8 | 4] #0_76 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:exist|être&PRES&3SV prep|sous det|le&SING 
	n|eau&_FEM&_SING . 
*P03:	et il ramasse des [= l] objets qu' on a jetés dans l' eau
	[^ 3_ 04 | 13] #0_68 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|ramasser-PRES&_3SV 
	det|des&PL n|objet&_MASC-_PL conj|que pro:subj|on&3S v:aux|avoir&PRES&3SV 
	v:pp|jeter&_MASC&_PL prep|dans det|le&SING n|eau&_FEM&_SING . 
*P03:	et il les met dans les dans les poubelles [^ 1_ 8 | 10] #0_76 sous
	l' eau [^ _ 6 | 2] #0_64 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:obj|les&PL v|mettre&PRES&3SV prep|dans 
	det|les&PL prep|dans det|les&PL n|poubelle&_FEM-_PL prep|sous det|le&SING 
	n|eau&_FEM&_SING . 
*P03:	et puis tout à coup il [^ 1_ 48 | 6] #0_56 il voit um [^ _ 88 | 3] #1_2
	la canne à pêche de [^ 1_ 12 | 5] #0_44 de cet [= l] homme .
%mor:	conj|et conj|puis pro|tout&MASC&_SING prep|à n|coup&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S 
	pro:subj|il&MASC&_3S v|voir&PRES&3SV co|um det|la&FEM&SING n|canne&_FEM 
	prep:art|à n|pêche&_FEM prep|de prep|de det:dem|cet&_MASC&SING n|homme&_MASC 
	. 
*P03:	et il se rend compte que [^ 1_ 88 | 9] #0_84 cet [= l] homme um
	[^ 1_ 28 | 3] #0_36 fait quelque chose qu' il faut pas faire parce
	qu' il y a l' affichage [^ 3_ 08 | 14] #0_44 um [^ eng: no fishing]
	[^ _ 88 | 4] #1_16 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v|rendre&PRES&3SV n|compte&_MASC 
	conj|que det:dem|cet&_MASC&SING n|homme&_MASC co|um v:mdllex|faire&PRES&3SV 
	det:gen|quelque n|chose conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|falloir&PRES&3SV 
	adv:neg|pas v:mdllex|faire&INF conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S 
	pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|le&SING n|affichage&_MASC co|um . 
*P03:	um il se rend compte que: que l' homme est [= l] en train de:
	[^ 3_ 0 | 12] #0_28 de pêcher [^ _ 52 | 3] #0_68 .
%mor:	co|um pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v|rendre&PRES&3SV n|compte&_MASC 
	conj|que conj|que det|le&SING n|homme&_MASC v:exist|être&PRES&3SV prep:art|en 
	n|train&_MASC prep|de prep:art|de n|pêcher&_MASC . 
*P03:	et il [/] il prend la [/] la ligne [^ 1_ 92 | 8] #0_28 qui est sous
	[/] sous l' eau [^ _ 92 | 4] #0_6 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|prendre&PRES&3SV det|la&FEM&SING n|ligne&_FEM 
	pro:rel|qui v:exist|être&PRES&3SV prep|sous det|le&SING n|eau&_FEM&_SING 
	. 
*P03:	et il l' attache à un objet [^ 1_ 8 | 8] #0_48 de métaille qui est
	très lourd [^ 1_ 84 | 6] #1_4 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S det|le&SING n|attache&_FEM prep|à det|un&MASC&SING 
	n|objet&_MASC prep:art|de ?|métaille pro:rel|qui v:exist|être&PRES&3SV 
	adv|très adv|lourd . 
*P03:	et l' homme qui est dans [= l] un bateau [^ 2_ 0 | 7] #1_4 um
	[^ _ 52 | 1] #0_56 il va dans l' eau parce qu' il essayait de
	[^ 1_ 84 | 9] #0_6 de de prendr/e cette chose avec sa canne à pêche
	[^ 2_ 64 | 12] #1_4 .
%mor:	conj|et det|le&SING n|homme&_MASC pro:rel|qui v:exist|être&PRES&3SV prep|dans 
	det|un&MASC&SING n|bateau&_MASC&_SING co|um pro:subj|il&MASC&_3S v:mdllex|aller&PRES&3SV 
	prep|dans det|le&SING n|eau&_FEM&_SING conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S 
	v|essayer-IMPF&_3SV prep|de prep|de prep|de v:inf|prendre det:dem|cette&_FEM&SING 
	n|chose prep|avec det:poss|sa&FEM&SING n|canne&_FEM prep:art|à n|pêche&_FEM 
	. 
*P03:	et [^ _ 4 | 1] #0_68 ben après ça on voit l' homme [^ 1_ 28 | 7] #0_84 .
%mor:	conj|et co|ben conj|après pro:dem|ça pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV 
	det|le&SING n|homme&_MASC . 
*P03:	cette fois il est dans le bois [^ 1_ 6 | 7] #0_76 .
%mor:	det:dem|cette&_FEM&SING n|fois&_FEM&_SINGPL pro:subj|il&MASC&_3S 
	v:exist|être&PRES&3SV prep|dans det|le&MASC&SING n|bois&_MASC&_SINGPL 
	. 
*P03:	et on voit encore tous ces [= l] affichages où on lit um
	[^ 2_ 88 | 14] #0_56 [^ eng: no litter] et cetera [^ 1_ 16 | 6]
	#0_76 .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv|encore n|tou-_PL det:dem|ces&_MASC&PL 
	n|affichage&_MASC-_PL pro:rel|où pro:subj|on&3S v|lire&PRES&3SV 
	co|um conj|et ?|cetera . 
*P03:	et l' homme il jette des [= l] objets partout .
%mor:	conj|et det|le&SING n|homme&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S v|jeter-PRES&_3SV 
	det|des&PL n|objet&_MASC-_PL adv|partout . 
*P03:	il [^ 2_ 52 | 10] #0_6 prend pas aucune conscience de ce qui est
	écrit sur les [= l] affichages [^ 2_ 36 | 15] #0_88 .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|prendre&PRES&3SV adv:neg|pas pro|aucune&FEM&_SING 
	n|conscience&_FEM prep|de det:dem|ce&MASC&SING pro:rel|qui v:aux|être&PRES&3SV 
	v:pp|écrire&MASC&_SING prep|sur det|les&PL n|affichage&_MASC-_PL . 
*P03:	et puis le [/] le panthère rose [^ 2_ 0 | 7] #0_36 il le dit à un
	petit oiseau [^ 1_ 6 | 8] #0_4 qui est dans [= l] un arbr/e [^ _ 92 | 5]
	#0_52 et il dit ce qui s' est passé [^ 1_ 44 | 8] #1_24 .
%mor:	conj|et conj|puis det|le&MASC&SING n|panthère&_FEM adj|rose pro:subj|il&MASC&_3S 
	pro:obj|le&MASC&SING v|dire&PRES&3SV prep|à det|un&MASC&SING 
	adj|petit&MASC n|oiseau&_MASC&_SING pro:rel|qui v:exist|être&PRES&3SV 
	prep|dans det|un&MASC&SING n|arbre&_MASC conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|dire&PRES&3SV 
	prep|ce pro:rel|qui pro:refl|se&3SP v:aux|être&PRES&3SV v:pp|passer&_MASC&_SING 
	. 
*P03:	et le petit oiseau il appelle tous les [= l] autres animaux du bois
	[^ 3_ 04 | 17] #0_88 .
%mor:	conj|et det|le&MASC&SING adj|petit&MASC n|oiseau&_MASC&_SING pro:subj|il&MASC&_3S 
	v|appeler-PRES&_3SV 
	det|tous&MASC&_PL det|les&PL adj|autre&_PL n|animal&_MASC&PL det|du&MASC&SING 
	n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et [^ _ 6 | 1] #0_64 tous les [= l] autres animaux du bois viennent
	[^ 1_ 84 | 9] #0_96 .
%mor:	conj|et det|tous&MASC&_PL det|les&PL adj|autre&_PL n|animal&_MASC&PL det|du&MASC&SING 
	n|bois&_MASC&_SINGPL v:mdllex|venir&PRES&3PV 
	. 
*P03:	et [^ _ 48 | 1] #0_64 ils sont très menaçants [^ 1_ 36 | 6] #1_16 .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v:exist|être&PRES&3PV adv|très adj|menaçant&MASC-_PL 
	. 
*P03:	et [^ _ 52 | 1] #0_36 après ça l' homme il ramasse tous les [= l]
	objets qu' il a jetés par terre lui même .
%mor:	conj|et conj|après pro:dem|ça det|le&SING n|homme&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S 
	v|ramasser-PRES&_3SV 
	det|tous&MASC&_PL det|les&PL n|objet&_MASC-_PL conj|que pro:subj|il&MASC&_3S 
	v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|jeter&_MASC&_PL prep|par n|terre&_FEM pro:dat|lui&SING 
	adj|même . 
*P03:	et il les met dans les poubelles dans les [^ 5_ 88 | 29] #0_44 dans
	les sacs en plastique et cetera [^ 1_ 772 | 9] #1_4 .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:obj|les&PL v|mettre&PRES&3SV prep|dans 
	det|les&PL n|poubelle&_FEM-_PL prep|dans det|les&PL prep|dans det|les&PL 
	n|sac&_MASC-_PL prep:art|en n|plastique conj|et ?|cetera . 
*P03:	um [^ _ 64 | 1] #0_4 et puis après ça [^ _ 92 | 5] #0_4 c' est la
	fin .
%mor:	co|um conj|et conj|puis adv:place|après pro:dem|ça pro|ce/ces&SING v:aux|être&PRES&3SV 
	det|la&FEM&SING n|fin . 
*P03:	et on le voit dans  [^ 1_ 96 | 8] #0_52 dans [= l] une [^ _ 52 | 2]
	#0_4 on voit quelqu' un dans [= l] une pièce [^ 1_ 52 | 7] #0_4 .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S pro:obj|le&MASC&SING v|voir&PRES&3SV prep|dans 
	prep|dans det|une&FEM&SING pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV pro|quelque pro|un&MASC&_SING 
	prep|dans det|une&FEM&SING n|pièce&_FEM . 
*P03:	où il y a des contrôles et [^ 1_ 16 | 6] #0_52 on éteint tous les
	lumières du bois .
%mor:	pro:int|où pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det|des&PL 
	n|contrôle&_MASC-_PL conj|et pro:subj|on&3S v|éteindre&PRES&3SV det|tous&MASC&_PL 
	det|les&PL n|lumière&_FEM-_PL prep:art|du n|bois&_MASC&_SINGPL . 
*P03:	et [^ 2_ 44 | 10] #0_68 on reprend les montagn/es les bois et cetera
	[^ 2_ 44 | 12] #0_48 .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|reprendre&PRES&3SV det|les&PL n|montagne&_FEM-_PL 
	det|les&PL n|bois&_MASC&_SINGPL conj|et ?|cetera . 
*P03:	et puis c' est fini [^ _ 88 | 5] .
%mor:	conj|et conj|puis pro|ce/ces&SING v:aux|être&PRES&3SV v:pp|finir&_MASC&_SING 
	. 
@End