@UTF8 @Begin @Languages: fr @Participants: R22 Subject, R00 Partner, JDH Investigator, PRD Investigator @ID: fr|flloc|R22||female|School-1-710||Subject|| @ID: fr|flloc|R00|||||Partner|| @ID: fr|flloc|JDH|||||Investigator|| @ID: fr|flloc|PRD|||||Investigator|| @Date: 01-MAR-1994 @Coder: LON converter RFM *JDH: Katrina Rouse et John Ross # ah oui # . *R22: elle elle a cheveux roux et longs # . *R00: [^ eng: hold on] . *R22: les verts non verts [^ eng: his eyes] . *R00: les yeux . *R22: les yeux verts [^ eng: hurry up] # . *R00: oui . *R22: il est mince # . *R00: [^ eng: yeah] . *R22: il a um petite # . *R00: [^ eng: yeah] . *R22: au revoir . *R00: au revoir [^ eng: let' s see yours then go on then do yours] . *R00: [^ eng: ok right] il est cheveux # il est cheveux blonds . *R22: blonds # oui . *R00: il est yeux [*] bleus . %err: jeux = yeux *R22: [^ eng: hold on] # oui . *R00: il est mince # . *R22: oui . *R00: il est # petite . *R22: petite oui? *R00: il # euh au revoir . *R22: au revoir [^ eng: then # we' ve finished] . *PRD: vous avez fini? *R22: oui . *PRD: très bien tous les deux tous les deux? *R00: [^ eng: yeah] . *R22: [^ eng: yeah we' ve done it round the other way] . *PRD: bon [^ eng: end of task three] . @End